La biblioteca de hielo de Nancy Campbell

Un viaje literario por el frío

Traducción de Lorenzo F. Díaz

ISBN: 978-84-17743-45-1

Ático de los Libros

El hielo tiene una naturaleza sólida y, al mismo tiempo, efímera. Es bello, resistente e inhóspito. Cautivada por esta paradoja, la poeta y escritora Nancy Campbell emprende en este conmovedor ensayo una aventura para explorar el reino glacial en todas sus facetas. Glaciares, témpanos de hielo, escarcha, nieve… Desde los archivos de la Biblioteca Bodleiana a los restos dejados por las grandes expediciones polares, Campbell reflexiona en estas páginas sobre el impacto del hielo en nuestras vidas en un momento de emergencia climática.

A medio camino entre un diario de viaje y una historia cultural y natural de los rincones más asombrosos y fríos del planeta, La biblioteca de hielo es una fascinante evocación de la relación de los seres humanos con nuestro entorno en un planeta frágil, así como del valor del arte en un paisaje que se desvanece.

Nancy Campbell es poeta y escritora de libros de no ficción. Tras una serie de residencias en instituciones de investigación en el Ártico, Nancy ha trabajado en numerosos proyectos relacionados con el medio ambiente; el más reciente es La biblioteca de hielo, finalista del Rathbones Folio Prize en 2019. Actualmente es profesora asociada de Literatura en el Internationales Künstlerhaus Villa Concordia de Bamberg (Alemania). Colabora con medios como The Times Literary Supplement y ha trabajado como editora de la revista de arte internacional Printmaking Today. Nancy ha estado nominada a premios como el Forward Prize a la Mejor Colección Debut en 2016 y al Michael Murphy Memorial Prize en 2017, y está completamente entregada al desarrollo de proyectos para concienciar a la población sobre la situación medioambiental de nuestro planeta.

Greta. La lucha de una niña por salvar el planeta de Jeanette Winter

Texto e Ilustraciones de Jeanette Winter

Traducción de Susana Tornero Brugués

ISBN: 978-84-261-4641-0

Editorial Juventud

Greta Thunberg tenía quince años cuando faltó a clase por primera vez para hacer huelga por el clima frente al Parlamento sueco en Estocolmo. Su solitaria llamada a la acción desencadenó un movimiento estudiantil que llevó a las huelgas de los viernes por el clima en muchos países hasta convertirse en una movilización mundial. La galardonada autora Jeanette Winter nos relata en este álbum la historia de Greta, la joven activista climática que exige acciones a los líderes mundiales que se niegan a abordar el cambio climático.

Al oír hablar de la cruzada para salvar al planeta del calentamiento global de esta joven activista, la autora Jeanette Winter, quiso poner su granito de arena. Tras el éxito de algunos de sus anteriores álbumes documentales, como La bibliotecaria de Basora, Biblioburro, Malala/Iqbal o La escuela secreta de Nasreen, Jeanette abordó el proyecto de este nuevo álbum con determinación.

Un año después de iniciar sus manifestaciones en solitario todos los viernes ante el Parlamento sueco con un cartel que decía Huelga escolar por el clima, la protesta de Greta se ha extendido a millones de estudiantes de todo el mundo gracias al movimiento #FridaysForFuture, que se hizo viral en las redes sociales. Actualmente Greta está interpelando a los líderes mundiales en reuniones tan importantes como la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Clima o el Foro Económico Mundial y les está mostrando a todos que incluso la persona más pequeña puede marcar una gran diferencia. Por eso, la historia de este álbum quiere servir de inspiración a los jóvenes lectores que están comenzando a aprender sobre el mundo que los rodea.

Jeanette Winter nació en 1939 en el seno de una familia de Suecia que emigró a los Estados Unidos. Su tío abuelo le transmitió el amor por la pintura, lo que la llevó estudiar en el Art Institute de Chicago y a convertirse en una de las autoras de álbumes documentales para niños más reconocida en todo el mundo. En la actualidad vive en Nueva York con su marido, el pintor Roger Winter, y sus dos hijos, Jonás y Max, ambos poetas.

El Kalevala canino de Mauri Kunnas

Traducción de Luisa Gutierrez

ISBN: 978-84-120914-2-7

A fin de cuentos

En las lejanas tierras de Kalevala vivía en tiempos remotos una tribu de perros, salvaje y libre. En la vecina y oscura Pohjola habitaba un clan de feroces y malignos lobos. Entre ambos residía el pequeño pero tenaz pueblo de los gatos. Cuando perros y lobos competían por la posesión de los bosques, no se podían evitar las furiosas peleas…

Mauri Kunnas evoca los tiempos del Kalevala con sus magos y sabios y reinterpreta a la manera canina los emocionantes eventos de la epopeya nacional finesa.

Dinamarca (Guía Total)

3ª Edición Febrero 2020

ISBN: 978-84-9158-191-8

Anaya Touring

Todo lo que hay que saber sobre Dinamarca. El volumen se compone de varias secciones.

La primera consiste en una serie de Itinerarios a modo de propuestas de viaje que posibilitan la visita a las ciudades y lugares de mayor interés, a través de las vías de comunicación por carretera que reúnen mayor número de atractivos.

La segunda, denominada Lugares de interés, proporciona información en primer lugar de la ciudad de Copenhague, y a continuación de las localidades más importantes, presentadas en orden alfabético y describiendo sus monumentos y otros atractivos de diverso orden. Junto a ellas se describen otras localidades que se encuentran en los alrededores de las primeras.

En la tercera, denominada A vista de pájaro, se ofrece un recorrido panorámico a lo largo de la geografía, la historia, la economía, la organización política y el arte del país.

A todo ello se añaden, al final, las secciones dedicadas a Informaciones prácticas y el directorio de Servicios turísticos – Hoteles y restaurantes recomendados. El carácter práctico de esta guía se ve reforzado por la abundante información cartográfica en ella contenida: un mapa general de carreteras, un mapa general con la división político-administrativa de Dinamarca, mapas de las islas Feroe y de la isla de Bornholm, cinco planos de ciudades y dos plantas de edificios.

Finlandia. Helsinki, Turku, Åland, Savonlinna y más de Luis Argeo Fernández Álava.

2ª edición Febrero 2020

ISBN: 978-84-9158-254-0

Anaya Touring

Finlandia puede presumir de ser uno de los estados menos corruptos del mundo, de estar a la cabeza en índices de lectura gracias a su envidiable sistema educativo, de haber encontrado el equilibrio entre desarrollo tecnológico y respeto al medio ambiente. Su capital Helsinki, es una ciudad ordenada, limpia, deportista, silenciosa, blanca y verde. Pero los precios son aún elevados. Finlandia Fuera de Ruta es la guía más resumida para viajar gastando lo justo por este fascinante país que está despegando como destino turístico de calidad, tanto para el invierno como para el verano.

 

Oslo, Bergen y los fiordos de Gonzalo Vázquez Solana

1ª Edición Febrero 2020

ISBN: 978-84-9158-139-0

Anaya Touring

Noruega es un destino de enorme atractivo para todos los viajeros. Su capital, Oslo, es una de las ciudades más vanguardistas, cosmopolitas y vitales de la Europa del siglo XXI. Lugares de enorme interés como los nuevos museos de Astrup Fearnley o Munch, la moderna arquitectura de la Opera House o el Ayuntamiento, han cambiado el aspecto de la ciudad, que además mantiene una refrescante cercanía con la naturaleza, materializada en sus cuidados jardines entre los que destaca sin duda el Parque Vigeland.

Como contrapunto, esta Guiarama Compact de Oslo y los fiordos noruegos incluye también la visita a la zona oeste del país, con ciudades de tradición vikinga tan emblemáticas como Stavanger y Bergen y recorridos por los fiordos más espectaculares, con paisajes sobrecogedores de valles y montañas, glaciares, cascadas y saltos de agua. Incluye una sección final de informaciones prácticas, con direcciones concretas sobre dónde comer, dormir, divertirse o ir de compras, y rigurosa cartografía.

Astrid Lindgren de María Isabel Sánchez Vegara

Ilustraciones de Linzie Hunter

ISBN: 978-84-9065-688-4

Alba Editorial

Un nuevo título de pequeña & GRANDE, la colección de cuentos con la que niñas y niños descubrirán quiénes eran y que lograron las figuras más destacadas de la literatura, el deporte, la política, el arte, la ciencia… Personas únicas y maravillosas de las que aprender y con las que identificarse. Personas que, como Astrid, convirtieron un pequeño sueño en una gran historia.

Astrid Lindgren fue una escritora sueca creadora del famoso personaje infantil Pippi Calzaslargas. Fue premio Hans Christian Andersen en 1958 y premio Right Livelihood en 1994. Gran feminista y defensora de los animales, traducida a más de 100 idiomas, está considerada una de las autoras infantiles más leídas del planeta.