Compendio ilustrado de animales fascinantes y sus curiosidades de Maja Säfström

Traducción María García Freire

ISBN: 978-84-08-17391-5

geoPlaneta

¿Sabías que los pulpos tienen tres corazones? ¿O que los avestruces no pueden caminar hacia atrás? En este hermoso y delicado libro de la artista sueca Maja Säfström, se recogen estos datos y otras muchas curiosidades relacionadas con diversos animales. Con ilustraciones sugerentes y divertidas, el Compendio ilustrado de animales y sus curiosidades hará las delicias de todos y nos demostrará que no todo es tan evidente en el reino animal.

Maja Säfström es ilustradora y arquitecta, vive en Estocolmo y ha obtenido un gran reconocimiento con sus peculiares dibujos de animales.

Anuncios

A cada momento seguimos vivos de Tom Malmquist

Traducción de Carmen Montes Cano

ISBN: 978-84-16354-42-9

Turner

A cada momento seguimos vivos se resiste a la sinopsis aunque en principio sea un libro de duelo, pues en él se cuenta la muerte de varias personas. También se resiste al lugar común aunque puedan usarse muchos calificativos y hasta superlativos para describirlo. Y es que se trata de literatura, una que, por cierto, acerca como pocas el tiempo de la escritura al tiempo de la historia. Una tragedia, decíamos, y también la propia redención de Tom Malmquist, escrita por otro Tom Malmquist, poeta y fingidor que ha decidido firmar una novela. Porque claro que este libro es la elaboración de un duelo, una creación y una ficción, al tiempo que es una constatación vitalista de lo que dice su título. Y una obra que transforma también por el lugar común y al canon contemporáneo. Con perdón por el lugar común, este libro hay que leerlo.
Tom Malmquist (1978) es un poeta aclamado Suecia, donde ha publicado dos poemarios antes de A cada momento seguimos vivos, su primera obra en prosa que se ha convertido en un éxito de ventas y crítica en su país, donde ha sido galardonada con Dagens Nyheter Culture Prize y nomida al Nordic Council’s Literature Prize entre otros muchos galardones.

Lagom de Lola A. Åkerström

El secreto sueco de la buena vida

Traducción de Jofre Homedes Beutnagel

ISBN: 978-84-7953-996-2

Ediciones Urano

Inspirada en un concepto de origen sueco, lagom (que viene a significar en su justa medida) es el arte de aportar armonía a todos los aspectos de la vida con el fin de alcanzar, sin presión y sin esfuerzo, un estado óptimo de bienestar. Partiendo de la idea de que más no significa necesariamente mejor, el estilo de vida lagom nos invita a descubrir las ventajas de la simplicidad: desde una alimentación más natural hasta un hogar que emane elegancia y serenidad, pasando por un equilibrio perfecto entre espacio personal y vínculo social. Lagom designa el punto óptimo vital y el justo medio definitivo, pero hay algo aún más importante, y es que nos anima a actuar a partir de lo que es óptimo para cada uno, porque el grado de satisfacción difiere de unas personas a otras. Lagom no tiene respuestas para todo, pero es la clave para apartarnos de las garras del consumo flagrante. Nos convierte en seres más conscientes en sintonía con nuestros cuerpos y necesidades y despierta preguntas que nos ayudan a evaluar mejor qué elegimos incorporar a nuestra vida, tanto a nivel material como personal.

Lola A. Åkerström, fotógrafa y escritora afincada en Suecia, firma esta estética guía ilustrada con preciosas fotografías de la autora y salpicada de consejos para incorporar una filosofía que ya es tendencia en moda, decoración o gastronomía: Lagom, el arte de llevar una vida más sencilla, sostenible e infinitamente más satisfactoria. Un hermoso libro que nos ayudará a introducir pequeños cambios en nuestro día a día, para alcanzar una forma de vivir más feliz y equilibrada.

Lola A. Åkerström ha vivido en tres continentes distintos (África, Norteamérica y Europa) durante largos periodos de tiempo. Cursó un máster en Sistemas de Información en la Universidad de Maryland (Baltimore, Estados Unidos) y trabajó como consultora y programadora durante más de una década antes de seguir su vocación de convertirse en fotógrafa, autora y aventurera, lo que le ha permitido explorar los matices de culturas diversas. Actualmente, Lola A. Åkerström es escritora, conferenciante y fotógrafa galardonada con numerosos premios. Colabora con asiduidad con medios tan prestigiosos como AFAR, la BBC, The Guardian, Lonely Planet y National Geographic Traveller. También es editora de Slow Travel Stockholm, una revista digital dedicada a explorar la capital de Suecia en profundidad. Vive en Estocolmo con su marido y sus dos hijos.

La isla de Åsa Avdic

Traducción de Ana Guelbenzu

ISBN: 978-84-16700-83-7

Rocaeditorial

Es el año 2037, y en la pequeña isla de Isola siete personas han sido seleccionadas para participar en un juego mental patrocinado por el estado para reclutar al candidato ideal para un puesto en el servicio de inteligencia de la totalitaria Unión de la Amistad. Uno de estos candidatos es Anna Francis, una burócrata adicta al trabajo con una hija de nueve años a la que rara vez ve y con un secreto a sus espaldas que la atormenta. En verdad, Anna no es estrictamente una candidata al puesto: de hecho, ella es la prueba en sí misma. Su misión es escenificar su propia muerte y, luego, desde su escondite entre los muros de la casa, observar cómo reaccionan los otros seis candidatos al descubrir que hay un asesino entre ellos y evaluar quién de ellos responde a lo esperado. ¿Quién tomará el control y liderará la situación? ¿Quién se desmoronará por el miedo y la tensión acumulada? Pero de pronto llega la tormenta, los liderazgos se disuelven, y es entonces cuando empieza el verdadero juego. Combinando el suspense, los giros inesperados y los juegos psicológicos en un siniestro futuro distópico, Isola evoca un mundo en el que una mujer se ve en la encrucijada de una máxima contradictoria: ¿Podré realmente salvar mi vida haciéndome pasar por muerta?

Åsa Avdic es periodista que ha trabajado como presentadora en la radio y televisión públicas de Suecia. Vive con su familia en Estocolmo, Suecia. La isla es su primera novela, un impresionante debut con el que ha conseguido un gran éxito de público y crítica.

El hombre que perseguía su sombra de David Lagercrantz

Millennium 5

Traducción de Martin Lexell y Juan José Ortega Román

ISBN: 978-84-233-5255-5

Ediciones Destino

Lisbeth Salander está cumpliendo condena en la cárcel de Flodberga, en la que intenta a toda costa evitar cualquier tipo de conflicto con el resto de las presas. Pero en el momento en el que Lisbeth se convierte en la protectora de la joven de Bangladesh que ocupa la celda vecina, la peligrosa líder de las internas la coloca en su punto de mira. Holger Palmgren visita a Lisbeth y le explica que ha recibido una serie de documentos que contienen información relativa a los abusos que sufrió ella en su infancia. Salander acude a Mikael Blomkvist y ambos emprenden una investigación que puede sacar a la luz uno de los experimentos más atroces auspiciado por el Gobierno sueco en los años ochenta. Los indicios los llevan hasta Leo Manheimer, socio en la financiera Alfred Ögren, con quien Lisbeth comparte mucho más de lo que creen.
 David Lagercrantz (Suecia, 1962) es escritor y periodista. Debutó en 1997 con un libro sobre el aventurero sueco Göran Kropp y su conquista del Everest sin oxígeno. Es el autor de uno de los libros de mayor éxito de la historia reciente de Suecia, del que se han vendido varios millones de copias en todo el mundo, la biografía de Zlatan Ibrahimović, Soy Zlatan, que fue seleccionada para el prestigioso Premio August. Es, también, autor de la novela inspirada en el genio matemático y precursor de la informática Alan Turing, El enigma Turing (Destino, 2016). Elegido para continuar la aclamada serie Millennium, iniciada por Stieg Larsson, Lo que no te mata te hace más fuerte se convirtió en un bestseller internacional al publicarse en más de 40 países y vender más de 6 millones de copias en todo el mundo. En El hombre que perseguía su sombra, la quinta entrega de la serie Millennium, David Lagercrantz entreteje una electrizante historia sobre el abuso de poder y las sombras que, desde niña, acechan a Lisbeth.

Suecia

4ª edición (2016)

ISBN: 978-84-9935-812-3

Anaya Touring

La mejor información sobre Suecia completamente actualizada.

Esta guía se compone de varias secciones. La primera, denominada Lugares de interés, se halla dividida en cinco capítulos: el primero está íntegramente dedicado a Estocolmo y en los demás se proporciona información acerca de las localidades más interesantes, agrupadas por regiones, de sus monumentos y de otros atractivos de diverso orden. Junto a ellas se describen otras localidades de menor interés que se encuentran en sus alrededores. En la segunda sección, titulada Suecia a vista de pájaro, ofrece un recorrido panorámico por la geografía, la historia, la economía, la organización política, la cultura y el arte de Suecia. Finalmente, la tercera sección está dedicada a informaciones de interés general para viajar por Suecia y consta de un apartado de Informaciones prácticas y de un directorio de Servicios turísticos, con hoteles y restaurantes recomendados. El carácter práctico de esta guía se ve reforzado por su abundante información cartográfica: un mapa general de carreteras, un mapa de la división administrativa, cuatro planos de itinerarios, nueve planos de ciudades y un plano del Metro de Estocolmo.

Es tu turno, Adrián de Helena Öberg

Ilustraciones de Kristin Lidström

Traducción de Kristina Lund

ISBN: 978-84-945735-7-6

Ediciones Ekaré

La vida de Adrián está marcada por la aparición de Niebla. Antes, su existencia era gris y rutinaria, y su casa un refugio de soledad. “Papá trabaja de noche y descansa de día. Mamá trabaja de día y descansa de noche”. El vacío que siente desaparece al caminar a su lado. Estar juntos refuerza su autoestima e ilumina las calles por las que pasa el joven protagonista, al mismo tiempo que inunda de color las páginas de un cómic original y emocionalmente perturbador en un bello tramo final que invita a reflexionar al lector. Esbozado en blanco y negro en su mayor parte, las autoras profundizan en los sentimientos a través de unos personajes excepcionalmente retratados en una ciudad indeterminada. Una novela gráfica que rebosa sensibilidad.

Helena Öberg nació en Suecia en 1966. Es autora de varios libros reconocidos, entre ellos, Viktor Dolores (1994), Vendela Blåöga (2001) y Min syster Flygande Flavia (2005). Actualmente es profesora de escritura creativa en la Escuela de Comunicaciones Berghs, Suecia. En 2015, junto a la ilustradora Kristin Lidström, obtuvo una nominación al August Prize por su libro Es tu turno, Adrián.