Otra vida de Per Olov Enquist

Traducción de Martin Lexell y Mónica Corral

ISBN: 978-84-233-4906-7

Ediciones Destino

Vida_Enquist

Per Olov Enquist, considerado el mejor escritor sueco contemporáneo y eterno candidato al Premio Nobel, documenta sus memorias en una autobiografía escrita en tercera persona marcada profundamente por la ausencia de la figura paterna. Enquist hace balance de una vida errante, en la que el éxito literario le hizo caer en el alcoholismo. Un vívido fresco de sus peripecias vitales repleto de humor y honestidad, del que destaca su estilo mordaz y sin cortapisas.

Per Olov Enquist nació en 1934 en un pequeño pueblo en Norrland, Suecia. Desde los años sesenta es crítico literario y de teatro, y está considerado el mejor escritor sueco contemporáneo. Debutó en 1961 con El ojo de cristal a la que siguieron novelas como El quinto invierno del magnetizador y El libro de Blanche y Marie. También ha publicado numerosos ensayos y relatos. Sus obras se publican en más de treinta países y ha recibido los mayores reconocimientos de la escena literaria sueca. Eterno candidato al Premio Nobel, Enquist es una de las más importantes influencias de la literatura contemporánea.

La biblioteca del capitán Nemo de Per Olov Enquist

Traducción de Martin Lexell y Mónica Corral Frías

ISBN: 978-84-16112-07-4

Nórdica Libros

Nemo

El mismo día, en la misma sala de hospital, dos mujeres de la misma aldea dieron a luz a un niño. Seis años más tarde se descubrió que hubo una confusión… un intercambio. A partir de este hecho, Per Olov Enquist, para quien cada hombre lleva consigo la carga de un gemelo desaparecido, escribe una novela que condensa la esencia de la literatura nórdica. Una voz enigmática, cargada de preguntas y recuerdos, fundamentalmente lírica y repetitiva como los sentimientos, intenta, con la ayuda del capitán Nemo como guía benefactor, saber quién es, encontrar el sentido de su vida. La biblioteca del capitán Nemo es una de las mejores novelas de este escritor, propuesto en numerosas ocasiones para el premio Nobel de Literatura, y, con ella, comenzaron su enorme éxito y su reconocimiento internacional.

Per Olov Enquist (1934). Novelista, dramaturgo y crítico literario sueco. Licenciado en Filosofía y Letras por la Universidad de Upsala, está considerado como el escritor sueco contemporáneo más importante. Escritor analítico, intelectual y experimental, describe contextos muy complejos de una manera esencial y pura. Ha sido galardonado con el Premio de Literatura del Consejo Nórdico de 1969 y propuesto varias veces al premio Nobel.

Aniara de Harry Martinson

Un panorama del ser humano en el tiempo y el espacio

Traducción de Carmen Montes Cano

ISBN: 978-84-94-2357-6-4

Gallo Nero

Aniara

Aniara es una obra de ciencia ficción que cuenta que la tierra se ha vuelto inhabitable y miles de personas viajan en una gigantesca nave espacial con rumbo a Marte. La nave sale de su curso y se pierde en el espacio, convirtiéndose en una especie de enorme cementerio en movimiento. La obra presenta una visión negra del futuro de la especie, víctima de la destrucción que ella misma ha generado y obligada a un viaje sin retorno en el cual los fugitivos rememoran todo cuanto quedó atrás. oscilando entre la nostalgia y la culpa.

Aniara es la obra más singular de cuantas escribió el premio Nobel Harry Martinson, pero también uno de los poemas más extraordinarios y conmovedores de la literatura del siglo XX, un viaje existencial en el que resuenan los grandes clásicos suecos o las grandes epopeyas de la literatura universal.

Harry Martinson (1904-1978)  pertenece a la generación de escritores proletarios que operaron una gran renovación en las Letras Suecas. Recibió el Premio Nobel de Literatura en 1974 por una obra cuya invención formal, se somete a una exigencia de justicia social. Fue el primer escritor de origen proletario en ser elegido miembro de la Academia Sueca. En 1956 escribe Aniara su gran epopeya lírica, obra por la que más se le conoce fuera de Suecia. Sus últimos años estuvieron salpicados por las críticas a su obra literaria que le provocaron una gran depresión. Se suicida en 1978.