Aurora Boreal de Åsa Larsson

Traducción de Pontus Sánchez Giménez y Mayte Giménez

ISBN: 978-84-322-2851-3

Seix Barral

El cuerpo de Victor Strandgård, el predicador más famoso de Suecia, yace mutilado en una remota iglesia en Kiruna, una ciudad del norte sumergida en la eterna noche polar. La hermana de la víctima ha encontrado el cadáver, y la sospecha se cierne sobre ella. Desesperada, pide ayuda a su amiga de infancia, la abogada Rebecka Martinsson, que actualmente vive en Estocolmo y que regresa a su ciudad natal dispuesta a averiguar quién es el verdadero culpable. Durante la investigación sólo cuenta con la complicidad de Anna-Maria Mella, una inteligente y peculiar policía embarazada. En Kiruna mucha gente parece tener algo que ocultar, y la nieve no tardará en teñirse de sangre. Con un millón de ejemplares vendidos en Suecia y publicada en todo el mundo, desembarca en nuestro país la nueva sensación de la novela negra escandinava, una autora de la que el mismísimo Stieg Larsson se confesó fan incondicional.

Åsa Larsson (Kiruna, Suecia, 1966) vive actualmente en Mariefred. Estudió derecho en Uppsala y, al igual que su personaje Rebecka Martinsson, durante un tiempo ejerció como abogado tributario. En 2003 publicó Aurora boreal (Seix Barral, 2009), por la que le concedieron el Premio de la Asociación de Escritores Suecos de Novela Negra a la Mejor Primera Novela y que fue llevada al cine. Es autora también de Det blod som spillts (2004), que fue galardonada con el premio a la Mejor Novela Negra Sueca y Svart stig (2008). Ambas serán publicadas próximamente por Seix Barral. Sus libros han sido un éxito inmediato: han obtenido el elogio de la crítica y han sido publicados en dieciséis países.

El hombre de los domingos de Thomas Kanger

Traducción de Gemma Pecharromán
ISBN: 978-84-666-3766-4
EdicionesB

Elina Wiik, agente del Grupo de Homicidios de la Policía sueca, se hace cargo de un asesinato que ocurrió hace ya muchos años y que está a punto de prescribir. Dispone de poco tiempo y las pistas son escasas. Además, Elina no es la única que está tratando de desentrañar este caso. Alguien le va pisando los talones… Veinticuatro años y once meses atrás, una joven mujer fue encontrada muerta en el norte de Suecia, cerca de la frontera con Noruega. Intentando huir de la rutina diaria, Elina Wiik decide reabrir la investigación de aquel asesinato. Pero va a ser una lucha contrareloj, y la policía tendrá menos de un mes para resolver el caso. Elina descubre que la mujer se llevó a la tumba un secreto decisivo, un secreto que puede conducir hasta el asesino. Simultáneamente, dos jóvenes emprenden un viaje al norte en busca de un hombre. En algún punto su camino se cruza con el de Elina, mientras el asesino, consciente de que su tiempo se acaba, se acerca peligrosamente…

Thomas Kanger (Suecia, 1951) es periodista y escritor. Desde 2001 ha escrito y publicado seis novelas negras, de las cuales cinco están protagonizadas por la joven policía Elina Wiik. El hombre de los domingos entró en las listas de superventas y fue nominada por la Academia Sueca de Escritores de Novela Negra como mejor thriller del año en Suecia. Hollywood ya ha mostrado interés por llevar esta fascinante novela al cine y Kanger participará en la escritura del guión.

El hombre inquieto de Henning Mankell

Traducción de Carmen Montes

ISBN: 978-84-8383-180-9

Tusquets Editores

La vida del inspector Kurt Wallander ha cambiado ligeramente: no sólo ha hecho realidad su sueño de tener una casa en el campo, sino que, además, su hija Linda lo ha convertido en abuelo. Sin embargo, su tranquilidad se ve perturbada poco después, un día de invierno de 2008, cuando el suegro de Linda, un oficial de alto rango de la Marina sueca llamado Håkan von Enke, desaparece en un bosque cerca de Estocolmo. Aunque la investigación la dirige la policía de Estocolmo, Wallander no puede evitar implicarse, sobre todo cuando una segunda persona desaparece en misteriosas circunstancias. Algunas pistas apuntan a grupos de extrema derecha en el seno de la Marina sueca y a la época de la Guerra Fría, en particular a la década de los ochenta, cuando varios submarinos soviéticos fueron acusados de violar territorio sueco. Wallander comprende que está a punto de desvelar un gran secreto cuyo alcance abarcaría toda la historia de Suecia tras la segunda guerra mundial. Pero una nube aún más negra asoma por el horizonte.

Henning Mankell (Estocolmo, Suecia, 1948) divide su tiempo entre Suecia y Mozambique, donde dirige el teatro nacional Avenida de Maputo. Autor de numerosas obras de ficción y uno de los dramaturgos más populares de su país, es conocido en todo el mundo por su serie de novelas policiacas protagonizadas por el inspector Kurt Wallander, traducidas a treinta y siete idiomas, aclamadas por el público, merecedoras de numerosos galardones (como el II Premio Pepe Carvalho) y adaptadas al cine y la televisión (entre otros, por el actor Kenneth Branagh). Tusquets Editores ha publicado la serie completa, compuesta por nueve títulos –a los que siguieron El retorno del profesor de baile y Antes de que hiele–, y otras seis novelas suyas, entre ellas el thriller titulado El chino, con el que ha ganado el XV Premio Arcebispo Juan de San Clemente. Con El hombre inquieto, Mankell retoma las andanzas del inspector Wallander, del que supimos por última vez en el volumen Antes de que hiele, y, según asegura el autor sueco, tal vez nos hallemos ante la última aventura protagonizada por el entrañable inspector.

Nadie lo ha oído de Mari Jungstedt

Traducción de Gemma Pecharroman Miguel

ISBN:978-84-92695-06-5

Editorial Maeva

Cuando el fotógrafo alcohólico Henry Dahlström aparece asesinado en pleno centro de Gotland, las pesquisas policiales apuntan directamente a algunos de sus compañeros de juerga. El caso no parece revestir mayor misterio, hasta que el comisario Anders Knutas descubre que el fallecido recibió una importante cantidad de dinero el día anterior a su muerte. Paralelamente, la señora Jannson denuncia la desaparición de su hija Fanny, de catorce años, y la policía inicia inmediatamente la investigación de este supuesto caso de secuestro. Sin embargo, la investigación da un giro inesperado cuando el portero del piso de Dahlström descubre una caja con fotos de carácter pederasta en las que aparece la joven Fanny. Knutas necesitará todo su talento y la ayuda de su amigo periodista Johan Berg para descubrir qué se esconde detrás de este terrible caso.

Mari Jungstedt (Estocolmo, 1962) trabaja como periodista para televisión y radio, lo cual explica su facilidad para escribir de manera tan clara y eficaz. Su contacto diario con la realidad sueca añade además una importante dosis de verosimilitud a sus narraciones. Gracias a su talento para contar historias que parecen absolutamente reales, Mari Jungstedt ha obtenido un gran éxito con la serie de novelas protagonizadas por el inspector Anders Knutas. Nadie lo ha oído es el segundo volumen de las investigaciones de Knutas, un inspector atípico, sensible y familiar, que ya se ha convertido en todo un clásico de la novela negra contemporánea.

Un oscuro fin de verano de Inger Wolf

Traducción Blanca Ortiz Ostalé

ISBN: 978-84-8428473-4

Alba Editorial

En una pequeña ciudad danesa aparece en el bosque el cadáver de una antropóloga degollada y con un ramillete de cicuta sobre el pecho. Pocos días después muere un brillante químico especialista en investigación farmacéutica. Ambos asesinatos parecen estar relacionados. El detective Daniel Trokic investigará el caso junto a su compañera Lisa Kornelius. Los hechos se desarrollan en una semana, en un ambiente frío y sombrío, con una galería de policías y sospechosos que buscan desesperadamente la felicidad en un mundo individualista y solitario. Un oscuro fin de verano ha sido merecedor del Premio de novela negra de Dinamarca en 2006.